“We’re Only Left to Watch the Moon and Quietly Wait”: Misha Nikatin’s Exhibition in Lugano
In Lugano, Serene gallery is presenting Misha Nikatin’s solo exhibition “We’re Only Left to Watch the Moon and Quietly Wait” through January 31, 2026. For the show, the artist has produced new works — a series of “double” canvases built around dialogues.
We spoke with Misha Nikatin and Alexander Blanar, director of Serene, about his impressions of his first solo project in Switzerland and the context of Moscow Conceptualism.
This article is in Russian. Contact us via email if you would like to comment or request an English translation.
Миша Никатин
художник
О новой серии работ
Двойные холсты возникли в тот момент, когда я начал размышлять о роли текста в своих работах. Вся серия построена как диалог, в котором есть вопрос и ответ. Иногда в этих диалогах появляется ощущение внутреннего монолога, когда ты будто говоришь сам с собой.
Постепенно я пришел к мысли, что раз эта дуальность уже существует, ее можно усилить формально. Так появилась идея разделить изображения и размышления на два холста. Каждая из частей может существовать отдельно. Но когда они оказываются рядом, между ними возникает эффект диалога: текст начинает «разговаривать» с изображением.
Мне было интересно исследовать этот переход от внутреннего диалога к визуальному.
О впечатлениях от работы над выставкой
Это был классный опыт работы с командой галереи Serene и поддержкой «Объединения». Изначально мы поговорили с Сашей Бланарем и поняли, что давно не делали совместных проектов, с тех пор как была сделана выставка в «Рихтере».
У меня была свобода в контексте темы, но был небольшой момент только по размерам работ: хотелось сделать выставку компактной, из средних и небольших холстов. Я достаточно быстро придумал, о чем хочу сделать эту историю, мы созвонились все вместе, обсудили, и я сделал работы.
Чуть позже к нам присоединился куратор Доменико де Кирико, который написал чуткий и изящный кураторский текст к выставке.
Отдельно отмечу чуткое присутствие на всех этапах Ани Мерман, которая контролировала развеску в тандеме с Сашей Бланарем, и всё сложилось очень органично.
Александр Бланарь
директор галереи Serene, автор телеграм-канала blanar.art
Об устройстве экспозиции
Мы много обсуждали развеску с Аней Мерман (прим. ред. — основательница проекта «Объединение») по телефону, сверялись с нашими ощущениями и в итоге создали идеальную экспозицию. На выставке ты находишься в трех пространствах — гуляешь по саду, находишься в стильных интерьерах Ле Корбузье, а потом вечером выходишь в таинственный вечер с незнакомцем. У меня такие ощущения от экспозиции.
О преемственности Миши московскому концептуализму
Мы давно знакомы с Мишей и не впервый раз работаем, но для меня московский концептуализм впервые считывается настолько четко и ярко в некоторых работах. Хочется сравнить с цветком, который постепенно раскрывался и раскрылся полностью.
Московский концептуализм, на мой взгляд, довольно известная и уважаемая вещь. Мы об этом планируем рассказывать посетителям, а также уточняли про эту отсылку, когда приглашали наших коллекционеров и журналистов на открытие. Я думаю, что такая преемственность только усиливает историю этой выставки, так что мы будем объяснять и рассказывать.
